1 Chroniques 6:8
<< 1 Chroniques 6:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Achimaats;

Darby Bible (1859 / 1880)
et Akhitub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Akhimaats,

Martin Bible (1744)
Et Ahitub engendra Tsadoc, et Tsadoc engendra Ahimahats.

דברי הימים א 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲחִיטוּב הֹולִיד אֶת־צָדֹוק וְצָדֹוק הֹולִיד אֶת־אֲחִימָעַץ׃

1 Chronicles 6:8 New American Standard Bible (© 1995)
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,


2 Samuel 8:17 Tsadok, fils d'Achithub, et Achimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Seraja était secrétaire;
2 Samuel 15:27 Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok: Comprends-tu? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils.
1 Chroniques 6:7 Merajoth engendra Amaria; Amaria engendra Achithub;
1 Chroniques 6:9 Achimaats engendra Azaria; Azaria engendra Jochanan;
1 Chroniques 12:28 et Tsadok, vaillant jeune homme, et la maison de son père, vingt-deux chefs.
1 Chroniques 24:3 David divisa les fils d'Aaron en les classant pour le service qu'ils avaient à faire; Tsadok appartenait aux descendants d'Eléazar, et Achimélec aux descendants d'Ithamar.
2 Chroniques 31:10 Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu'on a commencé d'apporter les offrandes dans la maison de l'Eternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l'Eternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu'il y a de reste.