Darby (1859 / 1880)
Toute iniquité est péché, et il y a tel péché qui n'est pas à la mort.

Osterveld (1744)
Toute iniquité est péché; mais il est un péché qui ne mène point à la mort.

Martin (1744)
Toute iniquité est un péché; mais il y a quelque péché qui n'est point à la mort.