Versets Parallèles Louis Segond Bible Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté. Martin Bible Alors tous les conviés qui étaient avec Adonija furent dans un grand trouble, et se levèrent, et s'en allèrent chacun son chemin. Darby Bible Et tous les invites qui etaient avec Adonija furent saisis de peur; et ils se leverent, et s'en allerent chacun son chemin. King James Bible And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way. English Revised Version And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way. Trésor de l'Écriture Proverbes 28:1 Ésaïe 21:4,5 Daniel 5:4-6 Links 1 Rois 1:49 Interlinéaire • 1 Rois 1:49 Multilingue • 1 Reyes 1:49 Espagnol • 1 Rois 1:49 Français • 1 Koenige 1:49 Allemand • 1 Rois 1:49 Chinois • 1 Kings 1:49 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 1 …48Voici encore ce qu'a dit le roi: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui m'a donné aujourd'hui un successeur sur mon trône, et qui m'a permis de le voir! 49Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté. 50Adonija eut peur de Salomon; il se leva aussi, s'en alla, et saisit les cornes de l'autel.… Références Croisées 1 Rois 1:48 Voici encore ce qu'a dit le roi: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui m'a donné aujourd'hui un successeur sur mon trône, et qui m'a permis de le voir! 1 Rois 1:50 Adonija eut peur de Salomon; il se leva aussi, s'en alla, et saisit les cornes de l'autel. |
    |