1 Rois 15:28
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Baescha le fit périr la troisième année d'Asa, roi de Juda, et il régna à sa place.

Martin Bible
Bahasa donc le fit mourir la troisième année d'Asa Roi de Juda, et il régna en sa place;

Darby Bible
Et Baesha le mit à mort la troisieme annee d'Asa, roi de Juda, et regna à sa place.

King James Bible
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

English Revised Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
Trésor de l'Écriture

Deutéronome 32:35
A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.

Links
1 Rois 15:28 Interlinéaire1 Rois 15:28 Multilingue1 Reyes 15:28 Espagnol1 Rois 15:28 Français1 Koenige 15:28 Allemand1 Rois 15:28 Chinois1 Kings 15:28 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Rois 15
27Baescha, fils d'Achija, de la maison d'Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon. 28Baescha le fit périr la troisième année d'Asa, roi de Juda, et il régna à sa place. 29Lorsqu'il fut roi, il frappa toute la maison de Jéroboam, il n'en laissa échapper personne et il détruisit tout ce qui respirait, selon la parole que l'Eternel avait dite par son serviteur Achija de Silo,…
Références Croisées
1 Rois 15:16
Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d'Israël, pendant toute leur vie.

1 Rois 15:27
Baescha, fils d'Achija, de la maison d'Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon.

1 Rois 15:29
Lorsqu'il fut roi, il frappa toute la maison de Jéroboam, il n'en laissa échapper personne et il détruisit tout ce qui respirait, selon la parole que l'Eternel avait dite par son serviteur Achija de Silo,

1 Rois 15:27
Haut de la Page
Haut de la Page