1 Rois 2:16

<< 1 Rois 2:16 >>

Louis Segond (1910)
Maintenant, je te demande une chose: ne me la refuse pas! Elle lui répondit: Parle!

Darby (1859 / 1880)
Et maintenant je te fais une seule requête; ne me repousse pas.

Osterveld (1744)
Maintenant donc j'ai une demande à te faire; ne me la refuse pas. Et elle lui dit: Parle!

Martin (1744)
Maintenant donc j'ai à te faire une prière, ne me la refuse point. Et elle lui répondit : Parle.