Saül battit Amalek depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Egypte.Darby (1859 / 1880)
Et Saül frappa Amalek depuis Havila en allant vers Shur, qui est en face de l'Égypte.Osterveld (1744)
Or, Saül battit Amalek depuis Havila jusqu'à Shur, qui est vis-à-vis de l'Égypte;Martin (1744)
Et Saül frappa les Hamalécites depuis Havila jusqu'en Sur, qui est vis-à-vis d'Egypte.