1 Samuel 19:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On le rapporta à Saül, en disant: Voici, David est à Najoth, près de Rama.

Martin Bible
Et on le rapporta à Saül, en lui disant : Voilà, David est à Najoth en Rama.

Darby Bible
Et on le rapporta à Sauel, disant: Voici, David est à Naioth, en Rama.

King James Bible
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.

English Revised Version
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.
Trésor de l'Écriture

1 Samuel 22:9,10
Doëg, l'Edomite, qui se trouvait aussi parmi les serviteurs de Saül, répondit: J'ai vu le fils d'Isaï venir à Nob, auprès d'Achimélec, fils d'Achithub.…

1 Samuel 23:19
Les Ziphiens montèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent: David n'est-il pas caché parmi nous dans des lieux forts, dans la forêt, sur la colline de Hakila, qui est au midi du désert?

1 Samuel 26:1
Les Ziphiens allèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent: David n'est-il pas caché sur la colline de Hakila, en face du désert?

Proverbes 29:12
Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants.

Links
1 Samuel 19:19 Interlinéaire1 Samuel 19:19 Multilingue1 Samuel 19:19 Espagnol1 Samuel 19:19 Français1 Samuel 19:19 Allemand1 Samuel 19:19 Chinois1 Samuel 19:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Samuel 19
18C'est ainsi que David prit la fuite et qu'il échappa. Il se rendit auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth. 19On le rapporta à Saül, en disant: Voici, David est à Najoth, près de Rama. 20Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L'esprit de Dieu saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes.…
Références Croisées
1 Samuel 19:18
C'est ainsi que David prit la fuite et qu'il échappa. Il se rendit auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth.

1 Samuel 19:20
Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L'esprit de Dieu saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes.

1 Samuel 19:18
Haut de la Page
Haut de la Page