1 Samuel 26:4
<< 1 Samuel 26:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
il envoya des espions, et apprit avec certitude que Saül était arrivé.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et David envoya des espions, et il sut très-certainement que Saül était venu.

Martin Bible (1744)
Et il envoya des espions par lesquels il sut très-certainement que [Saül] était venu.

שמואל א 26:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח דָּוִד מְרַגְּלִים וַיֵּדַע כִּי־בָא שָׁאוּל אֶל־נָכֹון׃

1 Samuel 26:4 New American Standard Bible (© 1995)
David sent out spies, and he knew that Saul was definitely coming.


1 Samuel 26:3 Il campa sur la colline de Hakila, en face du désert, près du chemin. David était dans le désert; et s'étant aperçu que Saül marchait à sa poursuite au désert,
1 Samuel 26:5 Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple campait autour de lui.