Darby (1859 / 1880)
Que la femme apprenne dans le silence, en toute soumission;

Osterveld (1744)
Que la femme écoute l'instruction en silence, en toute soumission;

Martin (1744)
Que la femme apprenne dans le silence en toute soumission.