1 Timothée 5:2 les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des soeurs, en toute pureté.

1 Timothée 5:2

<< 1 Timothée 5:2 >>

Louis Segond Bible (1910)
les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des soeurs, en toute pureté.

Darby Bible (1859 / 1880)
les femmes âgées comme des mères, les jeunes comme des soeurs, en toute pureté.

Martin Bible (1744)
Les femmes âgées, comme des mères; les jeunes, comme des sœurs, en toute pureté.

πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ.

1 Timothy 5:2 New American Standard Bible (© 1995)
the older women as mothers, and the younger women as sisters, in all purity.

1 Timothée 5:1 Ne réprimande pas rudement le vieillard, mais exhorte-le comme un père; exhorte les jeunes gens comme des frères,

1 Timothée 5:3 Honore les veuves qui sont véritablement veuves.