Car, de même que les souffrances de Christ abondent en nous, de même notre consolation abonde par Christ.Darby (1859 / 1880)
Car comme les souffrances du Christ abondent à notre égard, ainsi, par le Christ, notre consolation aussi abonde.Osterveld (1744)
Car, comme les souffrances de Christ abondent en nous, ainsi notre consolation abonde par Christ.Martin (1744)
Car comme les souffrances de Christ abondent en nous, de même notre consolation abonde aussi par Christ.