Versets Parallèles Louis Segond Bible Car ils les entendaient parler en langues et glorifier Dieu. Alors Pierre dit: Martin Bible Car ils les entendaient parler [diverses] Langues, et glorifier Dieu. Darby Bible car ils les entendaient parler en langues et magnifier Dieu. King James Bible For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, English Revised Version For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, Trésor de l'Écriture speak. Actes 2:4,11 Actes 19:6 1 Corinthiens 14:20-25 Links Actes 10:46 Interlinéaire • Actes 10:46 Multilingue • Hechos 10:46 Espagnol • Actes 10:46 Français • Apostelgeschichte 10:46 Allemand • Actes 10:46 Chinois • Acts 10:46 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 10 …45Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit était aussi répandu sur les païens. 46Car ils les entendaient parler en langues et glorifier Dieu. Alors Pierre dit: 47Peut-on refuser l'eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous?… Références Croisées Marc 16:17 Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru: en mon nom, ils chasseront les démons; ils parleront de nouvelles langues; Actes 2:4 Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et se mirent à parler en d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer. Actes 19:6 Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint-Esprit vint sur eux, et ils parlaient en langues et prophétisaient. |
    |