Quand il fit jour, les soldats furent dans une grande agitation, pour savoir ce que Pierre était devenu.Darby (1859 / 1880)
Mais le jour étant venu, il y eut un grand trouble parmi les soldats au sujet de ce que Pierre était donc devenu.Osterveld (1744)
Quand il fut jour, il y eut un grand trouble parmi les soldats, pour savoir ce que Pierre était devenu.Martin (1744)
Mais le jour étant venu il y eut un grand trouble entre les soldats, [pour savoir] ce que Pierre était devenu.
