Actes 27:36
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et tous, reprenant courage, mangèrent aussi.

Martin Bible
Alors ayant tous pris courage, ils commencèrent aussi à manger.

Darby Bible
Et ayant tous pris courage, eux aussi prirent de la nourriture.

King James Bible
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.

English Revised Version
Then were they all of good cheer, and themselves also took food.
Trésor de l'Écriture

they all.

Psaume 27:14
Espère en l'Eternel! Fortifie-toi et que ton coeur s'affermisse! Espère en l'Eternel!

2 Corinthiens 1:4-6
qui nous console dans toutes nos afflictions, afin que, par la consolation dont nous sommes l'objet de la part de Dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque affliction!…

Links
Actes 27:36 InterlinéaireActes 27:36 MultilingueHechos 27:36 EspagnolActes 27:36 FrançaisApostelgeschichte 27:36 AllemandActes 27:36 ChinoisActs 27:36 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Actes 27
35Ayant ainsi parlé, il prit du pain, et, après avoir rendu grâces à Dieu devant tous, il le rompit, et se mit à manger. 36Et tous, reprenant courage, mangèrent aussi. 37Nous étions, dans le navire, deux cent soixante-seize personnes en tout.…
Références Croisées
Actes 27:22
Maintenant je vous exhorte à prendre courage; car aucun de vous ne périra, et il n'y aura de perte que celle du navire.

Actes 27:25
C'est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j'ai cette confiance en Dieu qu'il en sera comme il m'a été dit.

Actes 27:35
Haut de la Page
Haut de la Page