Voici, je vous écraserai, Comme foule la terre un chariot chargé de gerbes.Darby (1859 / 1880)
Voici, je pèserai sur vous comme pèse le char plein de gerbes.Osterveld (1744)
Voici, je vais vous fouler, comme foule un char plein de gerbes;Martin (1744)
Voici, je m'en vais fouler le lieu où vous habitez, comme un chariot plein de gerbes foule [tout par où il passe].
