| Louis Segond Bible (1910)Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes,Darby Bible (1859 / 1880)
Quoi que vous fassiez, faites-le de coeur, comme pour le Seigneur et non pour les hommes, Martin Bible (1744)
Et quelque chose que vous fassiez, faites tout de bon cœur, comme [le faisant] pour le Seigneur, et non pas pour les hommes; ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃ ἐὰν ποιῆτε, ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,
|  | 
Ecclésiaste 9:10 Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni oeuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.
Éphésiens 6:7 Servez-les avec empressement, comme servant le Seigneur et non des hommes,
|
| |
|
