Darby (1859 / 1880)
Tout va dans un même lieu, tout est de poussière, et tout retourne à la poussière.

Osterveld (1744)
Tout va en un même lieu; tout a été fait de la poussière, et tout retourne dans la poussière.

Martin (1744)
Tout va en un même lieu; tout a été fait de la poudre, et tout retourne en la poudre.