Exode 30:38
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Quiconque en fera de semblable, pour le sentir, sera retranché de son peuple.

Martin Bible
Quiconque en aura fait de semblable pour le flairer, sera retranché d'entre ses peuples.

Darby Bible
Quiconque en fera de semblable pour le flairer, sera retranche de ses peuples

King James Bible
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.

English Revised Version
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, he shall be cut off from his people.
Trésor de l'Écriture

be cut off

Exode 30:33
Quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger, sera retranché de son peuple.

Links
Exode 30:38 InterlinéaireExode 30:38 MultilingueÉxodo 30:38 EspagnolExode 30:38 Français2 Mose 30:38 AllemandExode 30:38 ChinoisExodus 30:38 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 30
37Vous ne ferez point pour vous de parfum semblable, dans les mêmes proportions; vous le regarderez comme saint, et réservé pour l'Eternel. 38Quiconque en fera de semblable, pour le sentir, sera retranché de son peuple.
Références Croisées
Exode 30:33
Quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger, sera retranché de son peuple.

Exode 31:1
L'Eternel parla à Moïse, et dit:

Exode 30:37
Haut de la Page
Haut de la Page