Ézéchiel 41:24
<< Ézéchiel 41:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l'autre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et aux portes il y avait deux battants, deux battants tournants: deux à une porte, et deux battants à l'autre porte.

Martin Bible (1744)
Or chacun de ces battants était divisé en deux qui étaient deux battants qui se repliaient : de sorte que chacun des deux battants était encore brisé en deux.

יחזקאל 41:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּשְׁתַּיִם דְּלָתֹות לַדְּלָתֹות תַּיִם מוּסַבֹּות דְּלָתֹות תַּיִם לְדֶלֶת אֶחָת וּשְׁתֵּי דְלָתֹות לָאַחֶרֶת׃

Ezekiel 41:24 New American Standard Bible (© 1995)
Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other.


Deutéronome 20:19 Si tu fais un long siège pour t'emparer d'une ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t'en nourriras et tu ne les abattras point; car l'arbre des champs est-il un homme pour être assiégé par toi?
1 Rois 6:34 et deux battants de bois de cyprès; chacun des battants était formé de deux planches brisées.