Darby (1859 / 1880)
Et ce sont ici les issues de la ville: du côté du nord, une mesure de quatre mille cinq cents coudées;

Osterveld (1744)
Voici les sorties de la ville: du côté Nord, quatre mille cinq cents cannes;

Martin (1744)
Et ce sont ici les sorties de la ville. Du côté du Septentrion il y aura quatre mille cinq cents mesures.