Genèse 22:15
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
L'ange de l'Eternel appela une seconde fois Abraham des cieux,

Martin Bible
Et l'Ange de l'Eternel cria des cieux à Abraham pour la seconde fois,

Darby Bible
Et l'Ange de l'Eternel cria des cieux à Abraham, une seconde fois, et dit:

King James Bible
And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,

English Revised Version
And the angel of the LORD called unto Abraham a second time out of heaven,
Trésor de l'Écriture
Links
Genèse 22:15 InterlinéaireGenèse 22:15 MultilingueGénesis 22:15 EspagnolGenèse 22:15 Français1 Mose 22:15 AllemandGenèse 22:15 ChinoisGenesis 22:15 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 22
14Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova-Jiré. C'est pourquoi l'on dit aujourd'hui: A la montagne de l'Eternel il sera pourvu. 15L'ange de l'Eternel appela une seconde fois Abraham des cieux, 16et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Eternel! parce que tu as fait cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,…
Références Croisées
Genèse 16:7
L'ange de l'Eternel la trouva près d'une source d'eau dans le désert, près de la source qui est sur le chemin de Schur.

Genèse 16:10
L'ange de l'Eternel lui dit: Je multiplierai ta postérité, et elle sera si nombreuse qu'on ne pourra la compter.

Genèse 22:14
Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova-Jiré. C'est pourquoi l'on dit aujourd'hui: A la montagne de l'Eternel il sera pourvu.

Genèse 22:16
et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Eternel! parce que tu as fait cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,

Genèse 31:11
Et l'ange de Dieu me dit en songe: Jacob! Je répondis: Me voici!

Genèse 48:16
que l'ange qui m'a délivré de tout mal, bénisse ces enfants! Qu'ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu'ils multiplient en abondance au milieu du pays!

Exode 3:2
L'ange de l'Eternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d'un buisson. Moïse regarda; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait point.

Lévitique 26:42
Je me souviendrai de mon alliance avec Jacob, je me souviendrai de mon alliance avec Isaac et de mon alliance avec Abraham, et je me souviendrai du pays.

Genèse 22:14
Haut de la Page
Haut de la Page