Genèse 22:24
<< Genèse 22:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et sa concubine, nommée Reüma, elle aussi enfanta Tébakh, et Gakham, et Thakhash, et Maaca.

Martin Bible (1744)
Et sa concubine nommée Réuma, enfanta aussi Tébah, Gaham, Tahas, et Mahaca.

בראשית 22:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּפִילַגְשֹׁו וּשְׁמָהּ רְאוּמָה וַתֵּלֶד גַּם־הִוא אֶת־טֶבַח וְאֶת־גַּחַם וְאֶת־תַּחַשׁ וְאֶת־מַעֲכָה׃ ס

Genesis 22:24 New American Standard Bible (© 1995)
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Genèse 22:23 Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère d'Abraham.
Genèse 23:1 La vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara.
1 Chroniques 2:48 Maaca, concubine de Caleb, enfanta Schéber et Tirchana.
2 Chroniques 11:20 Après elle, il prit Maaca, fille d'Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.