Genèse 24:36

<< Genèse 24:36 >>

Louis Segond (1910)
Sara, la femme de mon seigneur, a enfanté dans sa vieillesse un fils à mon seigneur; et il lui a donné tout ce qu'il possède.

Darby (1859 / 1880)
Et Sara, femme de mon seigneur, a dans sa vieillesse enfanté un fils à mon seigneur;

Osterveld (1744)
Et Sara, femme de mon seigneur, a enfanté un fils à mon seigneur, après être devenue vieille, et il lui a donné tout ce qu'il a.

Martin (1744)
Et Sara, femme de mon Seigneur, a enfanté dans sa vieillesse à mon Seigneur un fils, auquel il a donné tout ce qu'il a.