Darby (1859 / 1880)
Et Dieu se souvint de Rachel; et Dieu l'écouta et ouvrit sa matrice.

Osterveld (1744)
Et Dieu se souvint de Rachel, et Dieu l'exauça et la rendit féconde.

Martin (1744)
Et Dieu se souvint de Rachel, et Dieu l'ayant exaucée, ouvrit sa matrice.