Genèse 34:1
<< Genèse 34:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Dina, la fille que Léa avait enfantée à Jacob, sortit pour voir les filles du pays.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Dina, fille de Léa, qu'elle avait enfantée à Jacob, sortit pour voir les filles du pays;

Martin Bible (1744)
Or Dina, la fille que Léa avait enfantée à Jacob, sortit pour voir les filles du pays.

בראשית 34:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֵּצֵא דִינָה בַּת־לֵאָה אֲשֶׁר יָלְדָה לְיַעֲקֹב לִרְאֹות בִּבְנֹות הָאָרֶץ׃

Genesis 34:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.


Genèse 30:21 Ensuite, elle enfanta une fille, qu'elle appela du nom de Dina.
Genèse 33:20 Et là, il éleva un autel, qu'il appela El-Elohé-Israël.