Genèse 4:24
<< Genèse 4:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Caïn sera vengé sept fois, Et Lémec soixante-dix-sept fois.

Darby Bible (1859 / 1880)
si Caïn est vengé sept fois, Lémec le sera soixante-dix-sept fois.

Martin Bible (1744)
Car [si] Caïn est vengé sept fois davantage, Lémec le sera soixante-dix sept fois.

בראשית 4:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי שִׁבְעָתַיִם יֻקַּם־קָיִן וְלֶמֶךְ שִׁבְעִים וְשִׁבְעָה׃

Genesis 4:24 New American Standard Bible (© 1995)
If Cain is avenged sevenfold, Then Lamech seventy-sevenfold."

Matthieu 18:22 Jésus lui dit: Je ne te dis pas jusqu'à sept fois, mais jusqu'à septante fois sept fois.
Genèse 4:15 L'Eternel lui dit: Si quelqu'un tuait Caïn, Caïn serait vengé sept fois. Et l'Eternel mit un signe sur Caïn pour que quiconque le trouverait ne le tuât point.