Genèse 44:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ton serviteur, notre père, nous a dit: Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils.

Martin Bible
Et ton serviteur mon père nous répondit : Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils,

Darby Bible
Et ton serviteur, mon pere, nous dit: Vous savez que ma femme m'a enfante deux fils;

King James Bible
And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:

English Revised Version
And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:
Trésor de l'Écriture

Genèse 29:18-21,28
Jacob aimait Rachel, et il dit: Je te servirai sept ans pour Rachel, ta fille cadette.…

Genèse 30:22-25
Dieu se souvint de Rachel, il l'exauça, et il la rendit féconde.…

Genèse 35:16-18
Ils partirent de Béthel; et il y avait encore une certaine distance jusqu'à Ephrata, lorsque Rachel accoucha. Elle eut un accouchement pénible;…

Genèse 46:19
Fils de Rachel, femme de Jacob: Joseph et Benjamin.

Links
Genèse 44:27 InterlinéaireGenèse 44:27 MultilingueGénesis 44:27 EspagnolGenèse 44:27 Français1 Mose 44:27 AllemandGenèse 44:27 ChinoisGenesis 44:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 44
26Nous avons répondu: Nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous. 27Ton serviteur, notre père, nous a dit: Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils. 28L'un étant sorti de chez moi, je pense qu'il a été sans doute déchiré, car je ne l'ai pas revu jusqu'à présent.…
Références Croisées
Genèse 42:38
Jacob dit: Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort, et il reste seul; s'il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.

Genèse 44:26
Nous avons répondu: Nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous.

Genèse 46:19
Fils de Rachel, femme de Jacob: Joseph et Benjamin.

Genèse 44:26
Haut de la Page
Haut de la Page