Jacques 5:1

<< Jacques 5:1 >>

Louis Segond (1910)
A vous maintenant, riches! Pleurez et gémissez, à cause des malheurs qui viendront sur vous.

Darby (1859 / 1880)
A vous maintenant, riches! Pleurez en poussant des cris, à cause des misères qui vont venir sur vous.

Osterveld (1744)
A vous, riches, maintenant! pleurez et jetez des cris, A cause des malheurs qui vont tomber sur vous.

Martin (1744)
Or maintenant, vous riches, pleurez, et poussez de grands cris à cause des malheurs, qui s’en vont tomber sur vous.