Darby (1859 / 1880)
et un messager vint à Job et dit: Les boeufs labouraient et les ânesses paissaient auprès d'eux,

Osterveld (1744)
Et lui dit: Les bœufs labouraient, et les ânesses paissaient à côté d'eux;

Martin (1744)
Qu'un messager vint à Job, et lui dit : Les bœufs labouraient, et les ânesses paissaient tout auprès;