Job 29:19

<< Job 29:19 >>

Louis Segond (1910)
L'eau pénétrera dans mes racines, La rosée passera la nuit sur mes branches;

Darby (1859 / 1880)
Ma racine sera ouverte aux eaux, et la rosée séjournera sur ma branche;

Osterveld (1744)
Ma racine sera exposée à l'eau, et la rosée passera la nuit dans mes branches.

Martin (1744)
Ma racine était ouverte aux eaux, et la rosée demeurait toute la nuit sur mes branches.