Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils perdent la vie dans leur jeunesse, Ils meurent comme les débauchés. Martin Bible Leur personne mourra étant encore dans sa vigueur; et leur vie finira parmi ceux qui se prostituent à la paillardise. Darby Bible Ils mourront dans la jeunesse, et leur vie est parmi les hommes voues à l'infamie. King James Bible They die in youth, and their life is among the unclean. English Revised Version They die in youth, and their life perisheth among the unclean. Trésor de l'Écriture They die. Job 15:32 Job 21:23-25 Job 22:16 Genèse 38:7-10 Lévitique 10:1,2 Psaume 55:23 unclean. Genèse 19:5,24,25 Deutéronome 23:17 Links Job 36:14 Interlinéaire • Job 36:14 Multilingue • Job 36:14 Espagnol • Job 36:14 Français • Hiob 36:14 Allemand • Job 36:14 Chinois • Job 36:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 36 …13Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne; 14Ils perdent la vie dans leur jeunesse, Ils meurent comme les débauchés. 15Mais Dieu sauve le malheureux dans sa misère, Et c'est par la souffrance qu'il l'avertit.… Références Croisées Deutéronome 23:17 Il n'y aura aucune prostituée parmi les filles d'Israël, et il n'y aura aucun prostitué parmi les fils d'Israël. Job 36:13 Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne; |
    |