Job 38:20
<< Job 38:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Peux-tu les saisir à leur limite, Et connaître les sentiers de leur habitation?

Darby Bible (1859 / 1880)
Pour que tu les prennes à leur limite, et que tu connaisses les sentiers de leur maison?

Martin Bible (1744)
Que tu ailles prendre l'une et l'autre en son quartier, et que tu saches le chemin de leur maison?

איוב 38:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי תִקָּחֶנּוּ אֶל־גְּבוּלֹו וְכִי־תָבִין נְתִיבֹות בֵּיתֹו׃

Job 38:20 New American Standard Bible (© 1995)
That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?

Job 26:10 Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite entre la lumière et les ténèbres.
Job 38:19 Où est le chemin qui conduit au séjour de la lumière? Et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?