Job 38:19
<< Job 38:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Où est le chemin qui conduit au séjour de la lumière? Et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?

Darby Bible (1859 / 1880)
Où est le chemin vers le séjour de la lumière? et les ténèbres, où est leur place?

Martin Bible (1744)
En quel endroit se tient la lumière, et où est le lieu des ténèbres?

איוב 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵי־זֶה הַדֶּרֶךְ יִשְׁכָּן־אֹור וְחֹשֶׁךְ אֵי־זֶה מְקֹמֹו׃

Job 38:19 New American Standard Bible (© 1995)
"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

Job 26:10 Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite entre la lumière et les ténèbres.
Job 38:18 As-tu embrassé du regard l'étendue de la terre? Parle, si tu sais toutes ces choses.
Job 38:20 Peux-tu les saisir à leur limite, Et connaître les sentiers de leur habitation?