Job 40:13
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Cache-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres!

Martin Bible
Cache-les tous ensemble dans la poudre, et bande leur visage dans un lieu caché.

Darby Bible
Cache-les ensemble dans la poussiere, lie leurs faces dans un lieu cache:

King James Bible
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.

English Revised Version
Hide them in the dust together; bind their faces in the hidden place.
Trésor de l'Écriture

Hide

Job 14:13
Oh! si tu voulais me cacher dans le séjour des morts, M'y tenir à couvert jusqu'à ce que ta colère fût passée, Et me fixer un terme auquel tu te souviendras de moi!

Psaume 49:14
Comme un troupeau, ils sont mis dans le séjour des morts, La mort en fait sa pâture; Et bientôt les hommes droits les foulent aux pieds, Leur beauté s'évanouit, le séjour des morts est leur demeure.

Ésaïe 2:10
Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Eternel Et l'éclat de sa majesté.

bind

Job 36:13
Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne;

Esther 7:8
Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s'était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit: Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d'Haman.

Jean 11:44
Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un linge. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.

Links
Job 40:13 InterlinéaireJob 40:13 MultilingueJob 40:13 EspagnolJob 40:13 FrançaisHiob 40:13 AllemandJob 40:13 ChinoisJob 40:13 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 40
12D'un regard humilie les hautains, Ecrase sur place les méchants, 13Cache-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres! 14Alors je rends hommage A la puissance de ta droite.…
Références Croisées
Job 40:14
Alors je rends hommage A la puissance de ta droite.

Ésaïe 2:10
Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Eternel Et l'éclat de sa majesté.

Job 40:12
Haut de la Page
Haut de la Page