Job 40:13
<< Job 40:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cache-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres!

Darby Bible (1859 / 1880)
(40:8) Cache-les ensemble dans la poussière, lie leurs faces dans un lieu caché:

Martin Bible (1744)
Cache-les tous ensemble dans la poudre, et bande leur visage dans un lieu caché.

איוב 40:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טָמְנֵם בֶּעָפָר יָחַד פְּנֵיהֶם חֲבֹשׁ בַּטָּמוּן׃

Job 40:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Hide them in the dust together; Bind them in the hidden place.

Job 40:14 Alors je rends hommage A la puissance de ta droite.
Ésaïe 2:10 Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Eternel Et l'éclat de sa majesté.