Jean 5:31
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Si c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas vrai.

Martin Bible
Si je rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas digne de foi.

Darby Bible
Si moi je rends temoignage de moi-meme, mon temoignage n'est pas vrai.

King James Bible
If I bear witness of myself, my witness is not true.

English Revised Version
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Trésor de l'Écriture

Jean 8:13,14,54
Là-dessus, les pharisiens lui dirent: Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'est pas vrai.…

Proverbes 27:2
Qu'un autre te loue, et non ta bouche, Un étranger, et non tes lèvres.

Apocalypse 3:14
Ecris à l'ange de l'Eglise de Laodicée: Voici ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu:

Links
Jean 5:31 InterlinéaireJean 5:31 MultilingueJuan 5:31 EspagnolJean 5:31 FrançaisJohannes 5:31 AllemandJean 5:31 ChinoisJohn 5:31 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 5
31Si c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas vrai. 32Il y en a un autre qui rend témoignage de moi, et je sais que le témoignage qu'il rend de moi est vrai.…
Références Croisées
Jean 8:13
Là-dessus, les pharisiens lui dirent: Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'est pas vrai.

Jean 8:14
Jésus leur répondit: Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais.

Jean 5:30
Haut de la Page
Haut de la Page