Josué 13:20 Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeschimoth,

◄ Josué 13:20 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeschimoth,

Martin Bible
Et Beth-Péhor, et Asdoth de Pisga, et Beth-jesimoth.

Darby Bible
et Beth-Peor, et les pentes du Pisga, et Beth-Jeshimoth,

King James Bible
And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,

English Revised Version
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

Trésor de l'Écriture

Beth-peor

Nombres 25:3
Israël s'attacha à Baal-Peor, et la colère de l'Eternel s'enflamma contre Israël.

Deutéronome 4:46
C'était de l'autre côté du Jourdain, dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor, au pays de Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et qui fut battu par Moïse et les enfants d'Israël, après leur sortie d'Egypte.

Ashdoth-pisgah.

Josué 12:3
sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth à l'orient, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, à l'orient vers Beth-Jeschimoth; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.

Deutéronome 3:17
je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, au pied du Pisga vers l'orient.

Beth-jeshimoth

Nombres 33:49
Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeschimoth jusqu'à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab.

Ézéchiel 25:9
A cause de cela, voici, j'ouvre le territoire de Moab Du côté des villes, de ses villes frontières, L'ornement du pays, Beth-Jeschimoth, Baal-Meon et Kirjathaïm,

Links

Josué 13:20 Interlinéaire • Josué 13:20 Multilingue • Josué 13:20 Espagnol • Josué 13:20 Français • Josua 13:20 Allemand • Josué 13:20 Chinois • Joshua 13:20 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Josué 13
…19Kirjathaïm, Sibma, Tséreth-Haschachar sur la montagne de la vallée, 20Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeschimoth, 21toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.

Références Croisées

Josué 12:3
sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth à l'orient, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, à l'orient vers Beth-Jeschimoth; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.

Josué 13:19
Kirjathaïm, Sibma, Tséreth-Haschachar sur la montagne de la vallée,

Josué 13:21
toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.

Ézéchiel 25:9
A cause de cela, voici, j'ouvre le territoire de Moab Du côté des villes, de ses villes frontières, L'ornement du pays, Beth-Jeschimoth, Baal-Meon et Kirjathaïm,