Versets Parallèles Louis Segond Bible Aïn et sa banlieue, Jutta et sa banlieue, et Beth-Schémesch et sa banlieue, neuf villes de ces deux tribus; Martin Bible Et Hajin, avec ses faubourgs, et Jutta, avec ses faubourgs; et Beth-semes, avec ses faubourgs; neuf villes de ces deux Tribus-là. Darby Bible et Ain et sa banlieue, et Jutta et sa banlieue, et Beth-Shemesh et sa banlieue, neuf villes de ces deux tribus-là; King James Bible And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes. English Revised Version and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes. Trésor de l'Écriture Ain Josué 15:42 1 Chroniques 6:59 Ashan 18 miles south from Eleutheropolis Josué 15:55 Bethshemesh Josué 15:10 1 Samuel 6:9,12 1 Chroniques 6:59 Links Josué 21:16 Interlinéaire • Josué 21:16 Multilingue • Josué 21:16 Espagnol • Josué 21:16 Français • Josua 21:16 Allemand • Josué 21:16 Chinois • Joshua 21:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 21 …15Holon et sa banlieue, Debir et sa banlieue, 16Aïn et sa banlieue, Jutta et sa banlieue, et Beth-Schémesch et sa banlieue, neuf villes de ces deux tribus; 17et de la tribu de Benjamin, Gabaon et sa banlieue, Guéba et sa banlieue,… Références Croisées Josué 15:10 De Baala elle tournait à l'occident vers la montagne de Séir, traversait le côté septentrional de la montagne de Jearim, à Kesalon, descendait à Beth-Schémesch, et passait par Thimna. Josué 15:55 Maon, Carmel, Ziph, Juta, 1 Samuel 6:9 Suivez-la du regard: si elle monte par le chemin de sa frontière vers Beth-Schémesch, c'est l'Eternel qui nous a fait ce grand mal; sinon, nous saurons que ce n'est pas sa main qui nous a frappés, mais que cela nous est arrivé par hasard. 1 Rois 4:9 Le fils de Déker, à Makats, à Saalbim, à Beth-Schémesch, à Elon et à Beth-Hanan. |
    |