Darby (1859 / 1880)
Et Josué se leva de bonne heure le matin, et les sacrificateurs portèrent l'arche de l'Éternel.

Osterveld (1744)
Et Josué se leva de bon matin, et les sacrificateurs portèrent l'arche de l'Éternel.

Martin (1744)
Ensuite Josué se leva de bon matin, et les Sacrificateurs portèrent l'Arche de l'Eternel.