Versets Parallèles Louis Segond Bible L'année du jubilé, le champ retournera à celui de qui il avait été acheté et de la propriété dont il faisait partie. Martin Bible Mais en l'année du Jubilé le champ retournera à celui duquel il l'avait acheté, [et] auquel était la possession du fond. Darby Bible dans l'annee du Jubile, le champ retournera à celui de qui il l'avait achete et à qui appartenait la possession de la terre. King James Bible In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong. English Revised Version In the year of jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth. Trésor de l'Écriture Lévitique 27:20 Lévitique 25:28 Links Lévitique 27:24 Interlinéaire • Lévitique 27:24 Multilingue • Levítico 27:24 Espagnol • Lévitique 27:24 Français • 3 Mose 27:24 Allemand • Lévitique 27:24 Chinois • Leviticus 27:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 27 …23le sacrificateur en évaluera le prix d'après ton estimation jusqu'à l'année du jubilé, et cet homme paiera le jour même le prix fixé, comme étant consacré à l'Eternel. 24L'année du jubilé, le champ retournera à celui de qui il avait été acheté et de la propriété dont il faisait partie. 25Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt guéras.… Références Croisées Lévitique 25:13 Dans cette année de jubilé, chacun de vous retournera dans sa propriété. Lévitique 27:23 le sacrificateur en évaluera le prix d'après ton estimation jusqu'à l'année du jubilé, et cet homme paiera le jour même le prix fixé, comme étant consacré à l'Eternel. Lévitique 27:25 Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt guéras. |
    |