Luc 1:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Lorsque ses jours de service furent écoulés, il s'en alla chez lui.

Martin Bible
Et il arriva que quand les jours de son ministère furent achevés, il retourna en sa maison.

Darby Bible
Et il arriva que, quand les jours de son ministere furent accomplis, il s'en alla dans sa maison.

King James Bible
And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

English Revised Version
And it came to pass, when the days of his ministration were fulfilled, he departed unto his house.
Trésor de l'Écriture

the days.

2 Rois 11:5-7
Puis il leur donna ses ordres, en disant: Voici ce que vous ferez. Parmi ceux de vous qui entrent en service le jour du sabbat, un tiers doit monter la garde à la maison du roi,…

1 Chroniques 9:25
Leurs frères, qui demeuraient dans leurs villages, devaient de temps à autre venir auprès d'eux pendant sept jours.

Links
Luc 1:23 InterlinéaireLuc 1:23 MultilingueLucas 1:23 EspagnolLuc 1:23 FrançaisLukas 1:23 AllemandLuc 1:23 ChinoisLuke 1:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 1
22Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet. 23Lorsque ses jours de service furent écoulés, il s'en alla chez lui. 24Quelque temps après, Elisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant:…
Références Croisées
Luc 1:22
Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.

Luc 1:24
Quelque temps après, Elisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant:

Luc 1:22
Haut de la Page
Haut de la Page