Mais un Samaritain, qui voyageait, étant venu là, fut ému de compassion lorsqu'il le vit.Darby (1859 / 1880)
mais un Samaritain, allant son chemin, vint à lui, et, le voyant, fut ému de compassion,Osterveld (1744)
Mais un Samaritain, passant son chemin, vint vers cet homme, et le voyant, il fut touché de compassion.Martin (1744)
Mais un Samaritain faisant son chemin vint à lui, et le voyant il fut touché de compassion.
