Darby (1859 / 1880)
Ne portez ni bourse, ni sac, ni sandales; et ne saluez personne en chemin.

Osterveld (1744)
Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers; et ne saluez personne en chemin.

Martin (1744)
Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne dans le chemin.