Luc 15:1
<< Luc 15:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s'approchaient de Jésus pour l'entendre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et tous les publicains et les pécheurs s'approchaient de lui pour l'entendre.

Martin Bible (1744)
Or tous les péagers et les gens de mauvaise vie s'approchaient de lui pour l'entendre.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἦσαν δὲ αὐτῷ ἐγγίζοντες πάντες οἱ τελῶναι καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀκούειν αὐτοῦ.

Luke 15:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now all the tax collectors and the sinners were coming near Him to listen to Him.


Matthieu 5:46 Si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense méritez-vous? Les publicains aussi n'agissent-ils pas de même?
Luc 5:29 Lévi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d'autres personnes étaient à table avec eux.