Luc 19:36
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Quand il fut en marche, les gens étendirent leurs vêtements sur le chemin.

Martin Bible
En même temps qu'il marchait, ils étendaient leurs vêtements par le chemin.

Darby Bible
Et comme il allait son chemin, ils etendaient leurs vetements sur le chemin.

King James Bible
And as he went, they spread their clothes in the way.

English Revised Version
And as he went, they spread their garments in the way.
Trésor de l'Écriture

Matthieu 21:8
La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin; d'autres coupèrent des branches d'arbres, et en jonchèrent la route.

Links
Luc 19:36 InterlinéaireLuc 19:36 MultilingueLucas 19:36 EspagnolLuc 19:36 FrançaisLukas 19:36 AllemandLuc 19:36 ChinoisLuke 19:36 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 19
35Et ils amenèrent à Jésus l'ânon, sur lequel ils jetèrent leurs vêtements, et firent monter Jésus. 36Quand il fut en marche, les gens étendirent leurs vêtements sur le chemin. 37Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus.…
Références Croisées
Matthieu 21:8
La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin; d'autres coupèrent des branches d'arbres, et en jonchèrent la route.

Luc 19:35
Et ils amenèrent à Jésus l'ânon, sur lequel ils jetèrent leurs vêtements, et firent monter Jésus.

Luc 19:37
Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus.

Luc 19:35
Haut de la Page
Haut de la Page