Luc 20:38 Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous sont vivants.

<< Luc 20:38 >>

Louis Segond Bible (1910)
Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous sont vivants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Or il n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous vivent.

Martin Bible (1744)
Or il n'est point le Dieu des morts, mais des vivants : car tous vivent en lui.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

θεὸς δὲ οὐκ ἔστιν νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων, πάντες γὰρ αὐτῷ ζῶσιν.

Luke 20:38 New American Standard Bible (© 1995)
"Now He is not the God of the dead but of the living; for all live to Him."

Sainte Bible • Parallel Bible • Biblos.com

Matthieu 22:32 Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob? Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants.

Marc 12:27 Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants. Vous êtes grandement dans l'erreur.

Luc 20:39 Quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: Maître, tu as bien parlé.

Romains 14:8 Car si nous vivons, nous vivons pour le Seigneur; et si nous mourons, nous mourons pour le Seigneur. Soit donc que nous vivions, soit que nous mourions, nous sommes au Seigneur.