Luc 24:52
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Pour eux, après l'avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande joie;

Martin Bible
Et eux l'ayant adoré, s'en retournèrent à Jérusalem avec une grande joie.

Darby Bible
Et eux, lui ayant rendu hommage, s'en retournerent à Jerusalem avec une grande joie.

King James Bible
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:

English Revised Version
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
Trésor de l'Écriture

they.

Matthieu 28:9,17
Et voici, Jésus vint à leur rencontre, et dit: Je vous salue. Elles s'approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui.…

Jean 20:28
Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu!

with.

Psaume 30:11
Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie,

Jean 14:28
Vous avez entendu que je vous ai dit: Je m'en vais, et je reviens vers vous. Si vous m'aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père; car le Père est plus grand que moi.

Jean 16:7,22
Cependant je vous dis la vérité: il vous est avantageux que je m'en aille, car si je ne m'en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m'en vais, je vous l'enverrai.…

1 Pierre 1:8
lui que vous aimez sans l'avoir vu, en qui vous croyez sans le voir encore, vous réjouissant d'une joie ineffable et glorieuse,

Links
Luc 24:52 InterlinéaireLuc 24:52 MultilingueLucas 24:52 EspagnolLuc 24:52 FrançaisLukas 24:52 AllemandLuc 24:52 ChinoisLuke 24:52 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 24
51Pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux, et fut enlevé au ciel. 52Pour eux, après l'avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande joie; 53et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.
Références Croisées
Luc 24:51
Pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux, et fut enlevé au ciel.

Luc 24:53
et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.

Actes 1:12
Alors ils retournèrent à Jérusalem, de la montagne appelée des oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d'un chemin de sabbat.

Luc 24:51
Haut de la Page
Haut de la Page