Matthieu 10:34
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée.

Martin Bible
Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je n'y suis pas venu apporter la paix, mais l'épée.

Darby Bible
Ne pensez pas que je sois venu mettre la paix sur la terre; je ne suis pas venu mettre la paix, mais l'epee:

King James Bible
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.

English Revised Version
Think not that I came to send peace on the earth: I came not to send peace, but a sword.
Trésor de l'Écriture

that I.

Jérémie 15:10
Malheur à moi, ma mère, de ce que tu m'as fait naître Homme de dispute et de querelle pour tout le pays! Je n'emprunte ni ne prête, Et cependant tous me maudissent.

Luc 12:49-53
Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu'ai-je à désirer, s'il est déjà allumé?…

Jean 7:40-52
Des gens de la foule, ayant entendu ces paroles, disaient: Celui-ci est vraiment le prophète.…

Actes 13:45-50
Les Juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie, et ils s'opposaient à ce que disait Paul, en le contredisant et en l'injuriant.…

Actes 14:2,4
Mais ceux des Juifs qui ne crurent point excitèrent et aigrirent les esprits des païens contre les frères.…

Links
Matthieu 10:34 InterlinéaireMatthieu 10:34 MultilingueMateo 10:34 EspagnolMatthieu 10:34 FrançaisMatthaeus 10:34 AllemandMatthieu 10:34 ChinoisMatthew 10:34 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 10
34Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée. 35Car je suis venu mettre la division entre l'homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère;…
Références Croisées
Luc 12:51
Pensez-vous que je sois venu apporter la paix sur la terre? Non, vous dis-je, mais la division.

Apocalypse 6:4
Et il sortit un autre cheval, roux. Celui qui le montait reçut le pouvoir d'enlever la paix de la terre, afin que les hommes s'égorgeassent les uns les autres; et une grande épée lui fut donnée.

Matthieu 10:33
Haut de la Page
Haut de la Page