Après avoir entendu ces paroles, le jeune homme s'en alla tout triste; car il avait de grands biens.Darby (1859 / 1880)
Et le jeune homme, ayant entendu cette parole, s'en alla tout triste, car il avait de grands biens.Osterveld (1744)
Mais quand le jeune homme eut entendu cette parole, il s'en alla tout triste; car il possédait de grands biens.Martin (1744)
Mais quand ce jeune homme eut entendu cette parole, il s'en alla tout triste, parce qu'il avait de grands biens.