et votre offrande vous sera comptée comme le blé qu'on prélève de l'aire et comme le moût qu'on prélève de la cuve.Darby (1859 / 1880)
Et votre offrande élevée vous sera comptée comme le froment pris de l'aire, et comme l'abondance du moût pris de la cuve.Osterveld (1744)
Et votre offrande prélevée vous sera comptée comme le froment de l'aire et comme l'abondance de la cuve.Martin (1744)
Et votre offrande élevée vous sera imputée comme le froment pris de l'aire, et comme l'abondance prise de la cuve.