Nombres 28:31
<< Nombres 28:31 >>
Louis Segond Bible (1910)
Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste perpétuel et l'offrande. Vous aurez des agneaux sans défaut, et vous joindrez les libations.

Darby Bible (1859 / 1880)
Vous les offrirez outre l'holocauste continuel et son gâteau (vous les prendrez sans défaut), et leurs libations.

Martin Bible (1744)
Vous les offrirez outre l'holocauste continuel et son gâteau; ils seront sans tare, avec leurs aspersions.

במדבר 28:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתֹו תַּעֲשׂוּ תְּמִימִם יִהְיוּ־לָכֶם וְנִסְכֵּיהֶם׃ פ

Numbers 28:31 New American Standard Bible (© 1995)
Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect.


Nombres 28:3 Tu leur diras: Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l'Eternel: chaque jour, deux agneaux d'un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.
Nombres 28:30 Vous offrirez un bouc, afin de faire pour vous l'expiation.